In an age where adaptations of any work by the legendary Go Nagai are scarce in an air-tight animation industry,…